In the multitude of my anxieties within me, Your comforts delight my soul.
another translation plus the greek and hebrew meanings goes on to say:
In the abundance of my thoughts within me,
Your consolation smears over, blinds, and cries out to my soul.
His comfort, His lovingkindness, and His joy in the midst of our craziness cries out to us.
His comfort smears over our anxiety and our thoughts. He wipes it away with His love.
His comfort is blinding. When I turn to it's cries, It blinds me so that my anxieties all disappear and all I can see is His beauty.
So for all of us who have thoughts running or filled with anxiety today, I pray that the Lord would come and His comfort would delight your soul.